本届卡塔尔世界杯是首次在中东国家以及北半球冬季举行的世界杯赛事，也是自疫情以来，真正意义上全面开放的国际赛事。今天我们就来学习世界杯热词的英语表达吧！

精彩瞬间

1、帽子戏法 hat-trick

球场上最刺激、炸裂的莫过于进球时刻。如果一个球员能在一场比赛上连进三个球就可以用“帽子戏法”来表达。比如，2018年俄罗斯世界杯，C罗帽子戏法助力球队战平西班牙队。

常用搭配：

上演帽子戏法：score/hit/do/make/have a hat-trick

What a hat-trick!

2、世界波，任意球 golazo

西班牙外来语，表示巨大，超级厉害。当球员做出类似杂技般的动作，比如凌空、半转身、抽射进球门死角这种超炫技动作时，就可以叫做golazo。当年的贝克汉姆就在距离球门超过50m远的地方踢出过一脚非常酷炫的无限球，直接进球，就是非常经典的golazo。

常用搭配：

踢出世界波 strike a golazo

Some golazo can make a player very famous overnight.

3、绝杀 last-gasp goal

指在比赛的最后时刻攻入对方球门。对方此时已经没有时间绝地反扑了，带来巨大的反转和刺激性效果，让人们感到非常精彩。在还有几秒，吹哨前，有英雄出现，就是一个last-gasp goal。

常用搭配：

出现，引来绝杀 expect a last-gasp goal

Relax, I bet your team is expecting a last-gasp goal.

机制策略

4、神跑位 hold-on play

伟大的球员都具备过人的技术水平，小技巧也是必不可少的。最厉害的选手拿到球就特别会射门，因此他们的对手也会贴身盯防。具备灵性的伟大球员此时就需要神一样的跑动能力，预测球会落在哪里，然后瞬间起动，摆脱纠缠。

比如，阿根廷的梅西虽然相比其他球员，肌肉不算特别发达，各自也不具备太多优势，但是非常擅于通过神跑位精准预测出球的落点，并且做到随机应变。本届世界杯，将是我们最后看到球场上飞舞的梅西了，大家可千万别错过。

常用搭配：

锻炼跑位能力 work on one's hold-on play

Hold-on play really matters for someone like Messi, who's not very strong and tall.

5、无锋战术 false-9

球场上球员穿的球衣都很有讲究，比如10号一般给明星球员，比如梅西；1号给守门员；而9号是前锋。如果一支球队没有9号球员时对手球队就完全不知道应该重点盯防谁了。这种无锋战术往往是整体实力比较强，技术特别细腻的球队会使用，比如西班牙队。

常用搭配：

采用无锋战术：play the false-9 tactic/adopt the false-9 strategy

The false-9 tactic is usually adopted by some very strong and skillful teams like Spain.

鬼心思

6、假摔 dive

正所谓兵不厌诈，球场上也难免鬼心思，小伎俩。球场上的dive“碰瓷”自然是为了骗犯规，骗点球。dive 这个词也很形象，“纵身一跃”，毕竟假摔也要摔倒禁区里面才能判点球。当然，假摔要冒的风险也不小，如果被裁判识别出来，可是要付出很大代价的。

7、摆大巴 park the bus

球队完全不进攻，所有人都围在球门前，用血肉之躯死死守在球门前，让对方无法闯进禁区射门，犹如将一架巴士泊在守门员前。有的时候，实力再强的球员遇到这种消极战术也是绝望的。

常用搭配：

Let's play safe, it's time to park the bus.

意外情况

8、冷门 upset

原本不被看好的球队获胜就被称为“冷门”。比如昨晚（北京时间11月22日18点）对战阿根廷的沙特队就踢出0的成绩，爆出世界大冷门！

常用搭配：

Some particular match is an upset.

9、黑马 dark horse

这个词其实可以和Upset连用，比如2014世界杯，卫冕冠军西班牙队居然早早被荷兰队淘汰了，我们就可以说 What an upset! I think Netherlands is indeed a dark horse.

当代旅游杂志

黄河黄土黄种人杂志社

现代盐化工